"April Celebrates Children"
Cover Design by
Christy Martinez-Garcia

Vol. 20, Issue 4,

April/abril 2026

​

​This month's April cover features a blue butterfly in observance of Blue Ribbon Month, which advocates for child abuse prevention, as well as Earth Day, a butterfly for spring, and April 30 is El día de los niños, El día de los libros (Children's Day, Book Day). Please note how I uniquely included the Virgen de Guadalupe. There are many more observances, and I hope that you celebrate with Latino Lubbock Magazine. Learn more in this month's April issue of Latino Lubbock Magazine!

Once again, I included the number 20 to symbolize the number of years we have served our community. Here's to 20 more years!

​Latino Lubbock Magazine's April issue also includes health info, business info, memorials, info for youth, and so much more - you don't want to miss it!

 ​

Please support our advertisers, who make it possible for us to maintain this free publication. Please let them know you saw their ad in the Latino Lubbock Magazine. As you know, when they advertise, they demonstrate how much they value our community.

​

We've got a copy waiting for you - on stands and online! And with that, on behalf of our Latino Lubbock Magazine, our staff, and my family, we wish you and your familia a Happy Easter!